Resumen «Breve historia de la lengua española» Capítulo 2

CAPÍTULO 2: Genealogía del español

Familias lingüísticas

Se suele aplicar los términos familia, parentesco, genética, madre e hija tanto a la descendencia lingüística como a la humana, sin embargo las relaciones humanas y las lingüísticas difieren cualitativamente. Por ejemplo, en la descendencia lingüística, no hay generaciones, ni nacimientos, ni muertes porque las sucesivas modalidades lingüísticas evolucionan gradualmente de una etapa anterior hacia una posterior. Por otro lado, en cuanto a la reproducción humana, los padres sólo transmiten un 50% de su material genético a su hijo/a, mientras que el material genético de una lengua (sonidos, estructuras, gramaticales y palabras)  se transmite intacto, con leves cambios de un momento histórico a otro. Una lengua es más bien comparable a la vida de un individuo que a la de una familia, ya que al igual que un niño sufre numerosos cambios pero sigue siendo el mismo organismo.

Resumen «Breve historia de la lengua española» Capítulo 1

CAPÍTULO 1: El cambio lingüístico

La inexorabilidad del cambio lingüístico

Las lenguas humanas están sometidas a un proceso implacable de modificación. La reacción típica a los cambios lingüísticos es negativa, pues es frecuente equiparar cambio y degradación. Sin embargo, esta visión del cambio lingüístico es falsa, porque un proceso de degradación constante llevaría a un colapso lingüístico total y las lenguas perderían su capacidad de comunicar.